Biblical Sermons and BooksSystem messages
Gikan sa Gospel Translations Cebuano
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| tooltip-n-randompage (hisgot) | Pag-abli og bisan unsang panid |
| tooltip-n-recentchanges (hisgot) | Ang talaan sa mga bag-ong giusab sa wiki. |
| tooltip-n-sitesupport (hisgot) | <tooltip-n-sitesupport> |
| tooltip-p-logo (hisgot) | Visit the main page |
| tooltip-p-navigation (hisgot) | <tooltip-p-navigation> |
| tooltip-preview (hisgot) | Paunang tan-aw sa imong mga pag-usab, palihog gamita kini usa tipigi ang panid! |
| tooltip-pt-anonlogin (hisgot) | You are encouraged to log in; however, it is not mandatory |
| tooltip-pt-anontalk (hisgot) | Discussion about edits from this IP address |
| tooltip-pt-anonuserpage (hisgot) | The user page for the ip you're editing as |
| tooltip-pt-login (hisgot) | Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. |
| tooltip-pt-logout (hisgot) | Biya |
| tooltip-pt-mycontris (hisgot) | Talaan sa akong mga tampo |
| tooltip-pt-mytalk (hisgot) | Ang imong panid sa hisgot |
| tooltip-pt-preferences (hisgot) | Akong mga preperensiya |
| tooltip-pt-userpage (hisgot) | Ang kaugalingon kong panid |
| tooltip-pt-watchlist (hisgot) | Talaan sa mga panid nga imong gibantayan ang mga pag-usab |
| tooltip-recreate (hisgot) | Recreate the page even though it has been deleted |
| tooltip-rollback (hisgot) | "Rollback" mo-revert sa (mga) pag-usab niining panid ngadto sa kinaulhing mitampo sa usa lang ka klik |
| tooltip-save (hisgot) | I-save ang imong gipang-usab |
| tooltip-search (hisgot) | Pangitaa {{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (hisgot) | Mangita sa mga panid kabahin niining teksto |
| tooltip-search-go (hisgot) | Moadto sa panid nga may saktong ngalan kon anaa kini |
| tooltip-t-contributions (hisgot) | Tan-awa ang talaan sa mga tampo niining gumagamit |
| tooltip-t-emailuser (hisgot) | Padalhi og e-mail ang kaning gumagamit |
| tooltip-t-permalink (hisgot) | Permanenteng sumpay niining rebisyon sa panid |
| tooltip-t-print (hisgot) | Mapatik nga bersyon ning panid |
| tooltip-t-recentchangeslinked (hisgot) | Mga bag-ong pag-usab sa mga panid gikan ning panid |
| tooltip-t-specialpages (hisgot) | Talaan sa mga espesyal nga panid |
| tooltip-t-upload (hisgot) | Pagsumiter og mga payl |
| tooltip-t-whatlinkshere (hisgot) | Talaan sa mga wiki nga panid nga misumpay dinhi |
| tooltip-undo (hisgot) | Ang "undo" mo-revert niining pag-usab ug moabli sa edit form sa paunang tan-aw nga mode. Puyde dugangan og rason sa mubong sugid. |
| tooltip-upload (hisgot) | Start upload |
| tooltip-watch (hisgot) | Ipuno kining maong panid sa imong mga gibantayan |
| toomanymatches (hisgot) | Too many matches were returned, please try a different query |
| trackback (hisgot) | ; $4 $5: [$2 $1] |
| trackbackbox (hisgot) | Trackbacks for this page:<br /> $1 |
| trackbackdeleteok (hisgot) | The trackback was successfully deleted. |
| trackbackexcerpt (hisgot) | ; $4 $5: [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> |
| trackbacklink (hisgot) | Trackback |
| trackbackremove (hisgot) | ([$1 Delete]) |
| transition_in (hisgot) | Transition in |
| transition_out (hisgot) | Transition out |
| tue (hisgot) | Mar |
| tuesday (hisgot) | Martes |
| uctop (hisgot) | (hitaas) |
| uid (hisgot) | ID sa gumagamit: |
| unblocked (hisgot) | [[User:$1|$1]] has been unblocked |
| unblocked-id (hisgot) | Block $1 has been removed |
| unblockip (hisgot) | Unblock user |
| unblockiptext (hisgot) | Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |