System messages

Gikan sa Gospel Translations Cebuano

Ambak sa:tabok-tabok, pangita

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.

Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
Filter
Filter by customisation state:    
First page
First page
Last page
Last page
Show items per page
Name Default message text
Current message text
confirmemail_loggedin (hisgot)Your e-mail address has now been confirmed.
confirmemail_needlogin (hisgot)You need to $1 to confirm your e-mail address.
confirmemail_noemail (hisgot)You do not have a valid e-mail address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
confirmemail_oncreate (hisgot)A confirmation code was sent to your e-mail address. This code is not required to log in, but you will need to provide it before enabling any e-mail-based features in the wiki.
confirmemail_pending (hisgot)A confirmation code has already been e-mailed to you; if you recently created your account, you may wish to wait a few minutes for it to arrive before trying to request a new code.
confirmemail_send (hisgot)Mail a confirmation code
confirmemail_sendfailed (hisgot){{SITENAME}} could not send your confirmation mail. Please check your e-mail address for invalid characters. Mailer returned: $1
confirmemail_sent (hisgot)Confirmation e-mail sent.
confirmemail_subject (hisgot){{SITENAME}} e-mail address confirmation
confirmemail_success (hisgot)Your e-mail address has been confirmed. You may now [[Special:UserLogin|log in]] and enjoy the wiki.
confirmemail_text (hisgot){{SITENAME}} requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
confirmrecreate (hisgot)User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that you really want to recreate this page.
contact (hisgot)Contact page
contactpage (hisgot)Contact page
contactpage-captcha (hisgot)To send the message, please solve the captcha ([[Special:Captcha/help|more info]])
contactpage-captcha-failed (hisgot)Captcha test failed! ([[Special:Captcha/help|more info]])
contactpage-defsubject (hisgot)Contact message
contactpage-desc (hisgot)[[Special:Contact|Contact form for visitors]]
contactpage-formfootnotes (hisgot)* optional<br /> ** optional but needed if you want an answer
contactpage-formfootnotes-required (hisgot)All fields are required.
contactpage-fromaddress (hisgot)Your e-mail: **
contactpage-fromaddress-required (hisgot)Your e-mail:
contactpage-fromname (hisgot)Your name: *
contactpage-fromname-required (hisgot)Your name:
contactpage-includeip (hisgot)Include my IP address in this message.
contactpage-legend (hisgot)Send e-mail
contactpage-pagetext (hisgot)Please use the form below to contact us.
contactpage-subject-and-sender (hisgot)$1 (from $2)
contactpage-subject-and-sender-withip (hisgot)$1 (from $2 at $3)
contactpage-title (hisgot)Contact
contextchars (hisgot)Mga konteksto matag linya:
contextlines (hisgot)Mga linya matag hit:
contribsub2 (hisgot)Para $1 ($2)
contributions (hisgot)Mga tampo ning gumagamit
contributions-title (hisgot)Mga tampo sa gumagamit para kang $1
copyrightpage (hisgot){{ns:project}}:Mga katungod sa pagpatik
copyrightwarning (hisgot)Palihog hinumdomi nga ang tanang kontribusyon sa {{SITENAME}} giisip nga ubos sa $2 (basaha ang $1 alang sa dugang detalye). Kon dili nimo buot nga ang imong mga sinulat mausab ni bisan kinsa ug maapud-apod bisan dili ka pangayoan og pagtugot, ayaw sila ibutang dinhi.<br /> Nagatimaan ka usab nga ikaw mismo ang nagsulat niini, o gikopya nimo kini gikan sa usa ka publikong rekursos o susamang libreng rekursos. '''AYAW PAGBUTANG DINHI OG MGA BINUHAT NGA MAY NANAG-IYA SA KATUNGOD SA PAGPATIK NGA WA KAY PERMISO!'''
copyrightwarning2 (hisgot)Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). '''Do not submit copyrighted work without permission!'''
create (hisgot)Himoa
create-this-page (hisgot)Himoa kining panid
createaccount (hisgot)Paghimo'g akawnt
createaccount-text (hisgot)Someone created an account for your e-mail address on {{SITENAME}} ($4) named "$2", with password "$3". You should log in and change your password now. You may ignore this message, if this account was created in error.
createaccount-title (hisgot)Account creation for {{SITENAME}}
createaccountblock (hisgot)account creation blocked
createaccountmail (hisgot)sa e-mail
created (hisgot)created
credits (hisgot)Credits
creditspage (hisgot)Page credits
First page
First page
Last page
Last page