Biblical Sermons and BooksSystem messages
Gikan sa Gospel Translations Cebuano
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| edit_save (hisgot) | Save sequence changes |
| edit_transin (hisgot) | Edit transition into clip |
| edit_transout (hisgot) | Edit transition out of clip |
| editcomment (hisgot) | The edit summary was: "''$1''". |
| editconflict (hisgot) | Edit conflict: $1 |
| editfont-default (hisgot) | Default sa brawser |
| editfont-monospace (hisgot) | Monospaced font |
| editfont-sansserif (hisgot) | Sans-serif font |
| editfont-serif (hisgot) | Serif font |
| editfont-style (hisgot) | Font style sa edit area: |
| edithelp (hisgot) | Tabang sa pag-usab |
| edithelppage (hisgot) | Help:Pag-usab |
| editing (hisgot) | Nagausab sa $1 |
| editingcomment (hisgot) | Editing $1 (new section) |
| editinginterface (hisgot) | '''Pahibalo:''' Imo nang usbon ang panid nga gigamit sa paghatag og interface text para sa software. Ang mga pag-usab niining panid moapekto sa appearance sa user interface nga alang sa ubang gumagamit. Para sa mga paghubad, palihog ikonsider ang paggamit sa [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ceb translatewiki.net], ang MediaWiki localisation project. |
| editingold (hisgot) | '''Warning: You are editing an out-of-date revision of this page.''' If you save it, any changes made since this revision will be lost. |
| editingsection (hisgot) | Nagausab sa $1 (bahin) |
| editinguser (hisgot) | Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) |
| editlink (hisgot) | usba |
| editold (hisgot) | usba |
| editpage-tos-summary (hisgot) | - |
| editsection (hisgot) | usba |
| editsection-brackets (hisgot) | [$1] |
| editsectionhint (hisgot) | Usba ang seksyong: $1 |
| editthispage (hisgot) | Usba kining panid |
| edittools (hisgot) | <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> |
| editundo (hisgot) | i-way bili |
| editusergroup (hisgot) | Edit user groups |
| effects (hisgot) | Effects stack |
| ellipsis (hisgot) | ... |
| email (hisgot) | |
| email-legend (hisgot) | Send an e-mail to another {{SITENAME}} user |
| emailauthenticated (hisgot) | Your e-mail address was authenticated on $2 at $3. |
| emailblock (hisgot) | e-mail blocked |
| emailccme (hisgot) | E-mail me a copy of my message. |
| emailccsubject (hisgot) | Copy of your message to $1: $2 |
| emailconfirmlink (hisgot) | Confirm your e-mail address |
| emailfrom (hisgot) | From: |
| emailmessage (hisgot) | Message: |
| emailnotauthenticated (hisgot) | Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features. |
| emailpage (hisgot) | E-mail user |
| emailpagetext (hisgot) | You can use the form below to send an e-mail message to this user. The e-mail address you entered in [[Special:Preferences|your user preferences]] will appear as the "From" address of the e-mail, so the recipient will be able to reply directly to you. |
| emailsend (hisgot) | Send |
| emailsent (hisgot) | E-mail sent |
| emailsenttext (hisgot) | Your e-mail message has been sent. |
| emailsubject (hisgot) | Subject: |
| emailto (hisgot) | To: |
| emailuser (hisgot) | I-email kaning gumagamit |
| emailuserfooter (hisgot) | This e-mail was sent by $1 to $2 by the "E-mail user" function at {{SITENAME}}. |
| emptyfile (hisgot) | The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |