Biblical Sermons and BooksSystem messages
Gikan sa Gospel Translations Cebuano
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| loading_plugin (hisgot) | loading plugin <blink>...</blink> |
| loading_timeline (hisgot) | Loading timeline <blink>...</blink> |
| loading_user_rights (hisgot) | Loading user rights <blink>...</blink> |
| localtime (hisgot) | Oras sa lokal: |
| lockbtn (hisgot) | Lock database |
| lockconfirm (hisgot) | Yes, I really want to lock the database. |
| lockdb (hisgot) | Lock database |
| lockdbsuccesssub (hisgot) | Database lock succeeded |
| lockdbsuccesstext (hisgot) | The database has been locked.<br /> Remember to [[Special:UnlockDB|remove the lock]] after your maintenance is complete. |
| lockdbtext (hisgot) | Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. |
| lockfilenotwritable (hisgot) | The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. |
| locknoconfirm (hisgot) | You did not check the confirmation box. |
| log (hisgot) | Mga log |
| log-fulllog (hisgot) | View full log |
| log-show-hide-patrol (hisgot) | $1 patrol log |
| log-title-wildcard (hisgot) | Search titles starting with this text |
| logdelete-failure (hisgot) | '''Bisibilidad sa log dili ma-set.''' $1 |
| logdelete-log-message (hisgot) | $1 para sa $2 {{PLURAL:$2|event|mga event}} |
| logdelete-logentry (hisgot) | giusab ang bisibilidad sa event sa [[$1]] |
| logdelete-selected (hisgot) | '''{{PLURAL:$1|Napiling log event|Mga napiling log event}}:''' |
| logdelete-success (hisgot) | '''Bisibilidad sa log malamposong na-set.''' |
| logempty (hisgot) | No matching items in log. |
| login (hisgot) | Sulod |
| login-throttled (hisgot) | You have made too many recent attempts on this account's password. Please wait before trying again. |
| loginend (hisgot) | |
| loginerror (hisgot) | Sayop sa pagdayon |
| loginlanguagelabel (hisgot) | Pinulongan: $1 |
| loginlanguagelinks (hisgot) | * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl |
| loginprompt (hisgot) | Kinahanglang naka-enable ang mga koki aron ikaw maka-log-in sa {{SITENAME}}. |
| loginreqlink (hisgot) | log in |
| loginreqpagetext (hisgot) | You must $1 to view other pages. |
| loginreqtitle (hisgot) | Login required |
| loginstart (hisgot) | |
| loginsuccess (hisgot) | '''Nailhan ka na sa {{SITENAME}} isip "$1".''' |
| loginsuccesstitle (hisgot) | Malamposon ang pagpaila |
| logout (hisgot) | Biya |
| logouttext (hisgot) | '''Nakabiya ka na.''' Mahimo kang magpadayon sa paggamit sa {{SITENAME}} bisan wala ka magpaila o puyde usab nga [[Special:UserLogin|mag-log in ka'g usab]] o isip laing gumagamit. Palihog hinumdomi nga may ubang mga panid nga magpakita sama nga ikaw naka-log in pa; kini tungod kay wala pa nimo malimpiyohi ang cache sa imong brawser. |
| lonelypages (hisgot) | Orphaned pages |
| lonelypages-summary (hisgot) | |
| lonelypagestext (hisgot) | The following pages are not linked from or transcluded into other pages in {{SITENAME}}. |
| longpageerror (hisgot) | '''Error: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes.''' It cannot be saved. |
| longpages (hisgot) | Long pages |
| longpages-summary (hisgot) | |
| longpagewarning (hisgot) | '''Warning:''' This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. |
| mailerror (hisgot) | Error sending mail: $1 |
| mailmypassword (hisgot) | I-email ang bag-ong pasword |
| mailnologin (hisgot) | No send address |
| mailnologintext (hisgot) | You must be [[Special:UserLogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. |
| mainpage (hisgot) | Unang Panid |
| mainpage-description (hisgot) | Unang Panid |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |