Biblical Sermons and BooksSystem messages
Gikan sa Gospel Translations Cebuano
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| mostlinkedcategories (hisgot) | Most linked-to categories |
| mostlinkedcategories-summary (hisgot) | |
| mostlinkedtemplates (hisgot) | Most linked-to templates |
| mostlinkedtemplates-summary (hisgot) | |
| mostrevisions (hisgot) | Pages with the most revisions |
| mostrevisions-summary (hisgot) | |
| move (hisgot) | Ibalhin |
| move-leave-redirect (hisgot) | Leave a redirect behind |
| move-page (hisgot) | Move $1 |
| move-page-backlink (hisgot) | ← $1 |
| move-page-legend (hisgot) | Move page |
| move-redirect-suppressed (hisgot) | redirect suppressed |
| move-subpages (hisgot) | Move subpages (up to $1) |
| move-talk-subpages (hisgot) | Move subpages of talk page (up to $1) |
| move-watch (hisgot) | Bantayi kining panid |
| movearticle (hisgot) | Ibalhin ang panid: |
| movedarticleprotection (hisgot) | moved protection settings from "[[$2]]" to "[[$1]]" |
| moveddeleted-notice (hisgot) | This page has been deleted. The deletion and move log for the page are provided below for reference. |
| movedto (hisgot) | nabalhin ngadto |
| movelogpage (hisgot) | Log sa pagbalhin |
| movelogpagetext (hisgot) | Below is a list of all page moves. |
| movenologin (hisgot) | Not logged in |
| movenologintext (hisgot) | You must be a registered user and [[Special:UserLogin|logged in]] to move a page. |
| movenosubpage (hisgot) | This page has no subpages. |
| movenotallowed (hisgot) | You do not have permission to move pages. |
| movenotallowedfile (hisgot) | You do not have permission to move files. |
| movepage-max-pages (hisgot) | The maximum of $1 {{PLURAL:$1|page|pages}} has been moved and no more will be moved automatically. |
| movepage-moved (hisgot) | <big>Ang '''"$1" nabalhin na ngadto sa "$2"'''</big> |
| movepage-moved-noredirect (hisgot) | The creation of a redirect has been suppressed. |
| movepage-moved-redirect (hisgot) | A redirect has been created. |
| movepage-page-exists (hisgot) | The page $1 already exists and cannot be automatically overwritten. |
| movepage-page-moved (hisgot) | The page $1 has been moved to $2. |
| movepage-page-unmoved (hisgot) | The page $1 could not be moved to $2. |
| movepagebtn (hisgot) | Ibalhin ang panid |
| movepagetalktext (hisgot) | Ang kaubang panid sa hisgot awtomatikong mabalhin uban sa meyn nga panid '''waylabot kon:''' *Usa ka may-sulod nga panid sa hisgot anaa na ubos sa bag-ong ngalan, o *Imo gi-uncheck ang kahon sa ubos. Sa maong mga kaso, manwal nga imo ibalhin o i-merge ang panid kon gustohon. |
| movepagetext (hisgot) | Gamit ang form sa ubos moilis og ngalan sa panid, mabalhin ang tanang kaagi niini ngadto sa bag-ong ngalan. Ang karaang titulo mahimong panid sa redirekta ngadto sa bag-ong titulo. Puyde nimo awtomatik nga i-update ang mga redirekta nga mipunterya sa orihinal nga titulo. Kon dili nimo kini pilion, siguradoha nga i-tsek nimo ang [[Special:DoubleRedirects|duble]] o [[Special:BrokenRedirects|buak nga redirek]]. Ikaw ang responsable sa pagsigurado nga ang mga sumpay padayon nga magpuntirya ngadto sa saktong adtoan. Bantayi nga ang panid '''dili''' ibalhin kon aduna nay panid sa bag-ong titulo, waylabot kon kini walay sulod o kaha redirek lang ug walay kaagi sa pag-usab. Buot ipasabot nga puyde nimo ibalik ang pag-ilis sa ngalan ngadto sa karaang ngalan kon ikaw nasayop, ug dili ka maka-overwrite sa panid nga anaa na. '''Pahibalo!''' Mahimo nga drastiko ug wala damha nga kausaban kini sa usa ka panid nga popular; palihog siguradoha nga nasabtan nimo ang idangat niini bag-o nimo kini ipadayon. |
| movereason (hisgot) | Rason: |
| movesubpage (hisgot) | {{PLURAL:$1|Subpage|Subpages}} |
| movesubpagetext (hisgot) | This page has $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} shown below. |
| movetalk (hisgot) | Ibalhin ang kaubang panid sa hisgot |
| movethispage (hisgot) | Ibalhin kining panid |
| mv_advanced_editor_desc (hisgot) | advanced editor (Final Cut style) |
| mv_apply_crop (hisgot) | Apply crop to image |
| mv_cancel_image_insert (hisgot) | Cancel insert |
| mv_contextmenu_opt (hisgot) | Enable context menus |
| mv_crop (hisgot) | Crop image |
| mv_custom_title (hisgot) | Custom title |
| mv_do_not_warn_again (hisgot) | Dissmiss for now. |
| mv_edit_properties (hisgot) | Edit properties |
| mv_editor_mode (hisgot) | Editor mode |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |